Jeśli chodzi o dodatki, to talia Z jest bardzo mało popularna. Obawiam się, że pozostałe dodatki nie sprzedałyby się w jakimś przewidywalnym okresie czasu. Jeśli zauważymy większą popularność dodatkowych talii do Agricoli, to z pewnością rozważymy ich druk.

Ja niekoniecznie znam się zbytnio na grafice, chociaż powoli rozwijam się w tym kierunku. Ale myślę, że samo tłumaczenie, po włożeniu w koszulki wraz z wydrukowanymi kartami było by już czymś. A po ewentualnym umieszczeniu tego na BGG może znalazł by się ktoś kto by się podjął zrobienia oprawy graficznej. No i jak wynika z reszty tekstu - masz znajomości. Może dało by się dogadać z ludzmi z oficjalnej? (wydają je już przecież w 2 językach, czy trzeci byłby aż takim problemem?)


Spróbować nigdy nie zaszkodzi. I jak powyżej - nawet umieszczenie polskiej wersji na BGG było by przydatne (zwłaszcza że tłumaczenie na angielski które tam zamieściłeś chyba też nie ukazało się drukiem)

A jeśli już jesteśmy przy tym dodatku, to mam pytanie. Czy pocztówki które pojawiły się na Essen miały jakąś oprawę graficzną? Pytam, bo obecnie jedyne zdjęcia jakie są dostępne to te schematyczne pola, wyciągnięta z pliku tekstowego.


Pytanie dotyczyło się talii X, więc nie jestem w stanie wykluczyć literówki - lepiej się upewnić. Niemniej jednak, ciekawa informacja. Można pomyśleć o zakupie nawet dla samych względów kolekcjonerskich (gdyby tak był polski spielbox  )

I oczywiście dziękuję za wszelkie informacje i pomoc :]

Karty nie są do śmiechu jak talia L... Są jednak troszkę lepsze od podstawowych... Już kilka kart z talii Z na ręce i wygrana jest raczej przesądzona...
A co do ceny...
Talia Z w języku niemieckim kosztuje 1,-€ gdzie to porównywać do polskiej ceny

Do tego że literówka doszedłem dzisiaj. Właśnie sam to obejrzałem przed sekundą

Tylko "Rozszerzenie kosmiczne nie jest dostępne w formie elektronicznej i wyjdzie tylko jako dodatek do Spielboxa 05/2008." jest raczej mało optymistyczne dla polskiej wersji. Chyba jedynym wyjściem będzie zakup spielboxa, po czym włożenie wraz z nim do koszulek polskiego tłumaczenia. Chyba że Lacerta zdecyduje się to opublikować w jakiejś formie.

(oczywiście czekamy na publikację talii X w Świecie Gier Planszowych - dlaczego mamy być gorsi? )


Tali Z wyszła jako dodatek znajdujący się w pudełku z samą grą w wydaniu anglojęzycznym. Niemiecki wydawca zdecydował się wynagrodzić to kupcom oryginalnej wersji i rozsyła Talię Z właścicielom gier po uiszczeniu symbolicznej kwoty. W polsce Talia Z ukazała się jako oddzielny dodatek i chyba nie był to najtrafniejszy pomysł.

(co do ceny natomiast nie narzekałbym tak bardzo. karcianki kolekcjonerskie są w cenach około 12zł za zestaw 10 kart więc nie jest tak źle. A i tutaj licencja kosztuje jednak. Patrząc natomiast z innej strony - gdyby talia Z była w pudełku, to wszyscy by się cieszyli że jest "gratis" mimo zwiększonej ceny.)

Wysłaliśmy propozycję umieszczenia naklejek na członków rodziny (z Agricoli - te same, które były w Niemczech) do Świata Gier Planszowych i nie spotkało się to z akceptacją.

A jak z dużym dodatkiem? Można liczyć na wydanie PL? Czy Lacerta bojkotuje już wszystkie dodatki do Agricoli   Wiem, że ten zapowiedziany dodatek pojawi się pewnie na Essen 2009, tak się już pytam na wyrost

http://www.boardgamegeek.com/game/39784 Edit: wpis został usunięty z BGG